Traducciones y otros servicios


- Se hacen traducciones. Nuestro conocimiento de viticultura y vinificación y nuestra pasión conlleva que nuestras traducciones tengan una calidad muy alta. Por ejemplo, no vamos a confundir “estrujar” y “prensar” y sabemos cómo si dice “espergurar” en inglés.

- Hacemos entrevistas telefónicas a empleados potenciales. Al ser examinadores con décadas de experiencia, a las empresas les podemos decir si un candidato es apto para su puesto o no con criterio, rigor y seriedad.

- Hacemos traducciones simultáneas para reuniones, visitas, conferencias etc. Como en el caso de las traducciones escritas, pocas personas saben explicar el proceso de viticultura y vinificación con tanta precisión y entrega como nosotros.

- Cualquier petición relacionada con servicio integrado de asesoramiento y ayuda de profesionales a profesionales, será considerada.